smon

Chương 4

“It’s Thursday.”

“She called twenty minutes ago. She said Noah invited her.”

Noah turned from the window. “I texted her.”

“With what?”

“Mommy’s phone.”

The room went still.

Claire’s phone had been in a locked drawer in Adrian’s dressing room since the hospital returned her belongings. The battery had died long ago. He had never disconnected the number. Each month the bill appeared, and each month he paid it without thinking.

“Where is it?” he asked.

Noah’s expression closed.

“Noah.”

The boy ran.

Adrian found the phone under Claire’s side of the mattress. A charging cable stretched toward the bedside outlet, hidden behind the table. The device turned on when he pressed the button. A photograph of Claire and Noah filled the screen, her face partly obscured by his toddler hand.

There were seventeen outgoing messages to Margaret, six to Elena, and one unsent draft addressed to Claire’s own number.

Are you still my mommy if dad sells your room?

Adrian sat on the edge of the bed.

His first response was anger at the breach: someone had given Noah the passcode, someone had allowed him unsupervised access, someone had failed to notice. The anger dissolved as he scrolled. Most of the messages to Margaret were strings of animal emojis or photographs taken from knee height. One showed the red scarf spread across the floor. Another showed Adrian at breakfast, reading an email while Noah’s empty chair sat across from him.

The messages to Elena began three weeks earlier.

Do dead people get lost.

Can you come up.

I heard the moving man.

Please.

The last message had been sent at 12:14 that morning.

Adrian pressed the heel of his hand against his mouth.

A car rolled into the drive. Margaret Bell emerged before the driver reached her door. She wore a camel coat despite the mild day and carried a leather purse large enough to contain documents, snacks, medication, and several varieties of resentment. She had Claire’s gray eyes, though hers were sharper with age.

She entered through the front door without waiting to be announced.

“Where is he?”

“Upstairs with Beatrice.”

Margaret kissed Adrian’s cheek by touching the air beside it. “He said you’re selling the house.”

“I’m considering it.”

“He said the housekeeper slept in Claire’s bed.”

Adrian closed the study door. “Lower your voice.”

“Is it untrue?”

“Elena stayed with him because he was upset.”

“All night?”

“He couldn’t reach me.”

“Of course he couldn’t.”

The words arrived too quickly to be accidental.

Adrian placed Claire’s phone on the desk. Margaret’s eyes moved to it.

“You’ve been messaging him on this?”

“He messaged me.”

“And you didn’t tell me?”

“I assumed you knew he had it.”

“He is five.”

“Yes. Five. Not invisible.”

Adrian felt the old conflict settling into familiar positions. Margaret had disliked him before he married Claire, tolerated him during the marriage, and converted every uncertainty after Claire’s death into evidence that her first judgment had been correct.

“What did you say about the accident?” he asked.

“Not in front of him.”

“You said it where he could hear.”

“I said Claire would not have been on that road if she hadn’t been driving into the city at midnight.”

“She chose to come.”

“Because you missed the last train.”

“My flight was delayed.”

“You had a driver.”

“The driver was with me.”

“You had an entire company full of people who would have fetched you. She had a fever and a five-month-old baby in the house.”

“Noah was nearly four.”

Margaret’s face changed, and Adrian hated himself for the correction. Grief had distorted time for both of them, but he had pounced on her mistake because winning small points was easier than living with the large one.

“She should not have been driving,” Margaret said. “You should have told her to stay home.”

“I did.”

“Not firmly enough.”

The accusation had no measurable answer. Adrian had been standing outside Grand Central when Claire called. He had told her not to come, then complained about the cold, the canceled rides, the uselessness of the company’s travel office. She had laughed and said she was already wearing shoes.

Twenty-three minutes later, a truck crossed the median on wet pavement.

“I didn’t make her drive,” he said.

“No. You only made it seem necessary.”

He turned away.

Margaret’s voice softened, which was worse. “And now you are making another woman necessary.”

“Elena is an employee.”

“She slept in your wife’s bed with your child.”

“She comforted him.”

“She has no business creating that kind of attachment.”

“He already trusts her.”

“Then you have allowed it to go too far.”

The door opened. Elena stood there in her gray sweater, her hair loose from the bun. She held Noah’s red jacket.

“I’m sorry,” she said. “He left this in my room.”

Margaret looked at the jacket and then at her. “Why was he in your room?”

“He likes the fish tank.”

“You have a fish tank?”

“A small one.”

“In the staff quarters?”

Elena’s chin lifted slightly. “Yes, ma’am.”

Margaret’s gaze moved across her clothes as though the absence of a uniform were another breach. “I think we need to be honest about what is happening in this house.”

Adrian saw Elena’s fingers tighten around the jacket.

“She overstepped,” he said, addressing Margaret. “It will not happen again.”

The silence afterward had weight.

Elena placed the jacket on a chair. “Of course, sir.”

He turned toward her. “That isn’t—”

“I understand.”

“No, you don’t.”

Margaret gave a dry laugh. “She appears to understand perfectly.”

Elena left the room.

Adrian took a step after her and stopped. Margaret watched him with an expression that made pursuit feel like confirmation of something he had not yet admitted existed.

“She stayed because my son was alone,” he said.

“He was alone because you were absent.”

Adrian opened the study door. “Lunch is canceled.”

May you like

“You cannot dismiss every person who says something unpleasant.”

“I am not dismissing you. I am asking you to leave.”

Other posts