Chương 10
When Emily returned from medical leave and refused to become a task, Gloria treated her as a threat.
“You wanted people to think she failed,” Robert said.
“I wanted them to stop asking why she wasn’t like you.”
“I never asked you to answer.”
“You never answered anything. You stood there looking wounded, and I had to make the situation livable.”
“For whom?”
Gloria’s eyes shone.
“For us.”
Robert looked at the medal case inside the open hotel safe.
Gloria followed his gaze.
“Is that it?”
He stood and closed the safe door.
“She doesn’t even want the medal,” Gloria said.
“That’s not your concern.”
“Everything becomes my concern after everyone else refuses to deal with it.”
“You dealt with Emily by degrading her.”
“I asked her to carry drinks.”
“You pointed at her in front of people who thought she was a disgrace.”
“She volunteered to help.”
“She volunteered because you told her the caterer was short-staffed.”
“They were.”
“The caterer says you canceled one server after Emily arrived.”
Gloria’s face changed.
Robert had called the catering company that morning because he needed to understand whether his memory could still be trusted. The manager had hesitated before confirming that Gloria reduced the staff twenty minutes before the event.
“I was trying to include her,” Gloria said.
“As a servant.”
“That is an ugly word.”
“It was an ugly thing.”
Gloria sat on the edge of the bed.
For several seconds, she looked less like the polished woman from the video and more like someone who had missed a step in the dark.
“Do you love me?” she asked.
Robert disliked the question because it tried to make one truth cancel another.
“Yes.”
Her shoulders dropped.
“I don’t trust you,” he added.
She looked up.
“And I don’t trust myself around you right now,” he said. “You say things quickly. I accept them because they make life simpler. That is my failure, but I can’t keep practicing it.”
Gloria’s expression hardened to protect itself.
“So Emily wins.”
“This is not a competition.”
“It has always been a competition. You just preferred not to notice.”
Robert stared at her.
Gloria wiped beneath one eye before any tear could fall.
“She looks like Margaret,” she said.
Emily’s mother.
Robert had not heard Gloria speak the name in years.
“When she walked into a room, you changed,” Gloria continued. “Not because Emily did anything. Because you remembered. I spent eighteen years being gracious about a dead woman. Then her daughter came home and looked at me with the same eyes.”
“Emily’s eyes are blue.”
“You know what I mean.”
He did.
Understanding did not excuse her. It made the harm more personal.
“You should stay with Claire,” he said.
Gloria stood.
“How long?”
“I don’t know.”
She laughed once, bitterly. “That phrase is popular in your family.”
At the door, she turned.
“I am sorry about the email.”
Robert waited.
“And the tray,” she added.
He nodded.
It was not enough. It was also more than she had admitted the night before.
After she left, Robert opened the safe and took out the medal case.
He placed it on the desk but did not open it.
For most of his adult life, medals had seemed orderly to him. They marked events after investigations ended, after reports were signed, after complicated days had been compressed into approved language. He had accepted his own without questioning what had been omitted.
Emily’s medal remained closed.
It looked less like an honor than a responsibility no one wanted to hold.
Two days later, Emily met Margaret Cho in a diner halfway between their towns.
Emily arrived twenty minutes early and chose a booth facing the entrance. She wore the same blue-gray sweater from the Veterans Hall, washed clean, and dark jeans. The choice was not symbolic. The sweater was comfortable, and the restaurant’s air-conditioning was too cold.
She carried her Navy identification card in her pocket.
Margaret entered at exactly noon. She was a small woman in her early sixties with silver threaded through black hair. She wore a green raincoat despite the clear sky and held a thick envelope against her chest.
Emily stood.
Neither woman offered a hand.
“Lieutenant Parker,” Margaret said.
“Mrs. Cho.”
“Margaret is fine.”
“Emily.”
They sat.
A server arrived with menus, interrupted herself when she recognized Emily, and nearly dropped a glass.
“You’re the woman from the video.”
Emily looked at Margaret.
Margaret opened her menu. “She is.”
The server flushed. “I’m sorry. I didn’t mean—thank you for your service.”
Emily had no answer that would not sound rude or rehearsed.
Margaret said, “Could we have coffee?”
The server escaped.
Emily folded her menu without reading it.
Margaret placed the envelope on the table. “These are your letters.”
“I didn’t know they sent them.”
“I know.”
“I’m reviewing how that happened.”
“All right.”
“Did you read all of them?”
“Yes.”
Emily looked at the envelope. Her own handwriting showed through one thin section of paper.
“I wrote things that weren’t fair.”
“You wrote that Daniel ignored an evacuation order during a drill.”
“He did.”
“He told me that story. He said the officer giving the order was an idiot.”
Emily’s mouth moved despite herself. “That sounds like him.”
Margaret looked toward the window.
“He could be difficult,” she said. “People become polite after someone dies. They turn every irritating habit into charm.”
The server returned with coffee and lingered until Margaret looked at her.
After she left, Margaret added sugar to her cup. Three packets.
Emily watched the paper wrappers accumulate.
“I’m sorry,” Emily said.
Margaret stirred her coffee.
“For which part?”
“All of it.”
“That is too large to be useful.”
The phrase sounded like something Robert might have said years ago.
Emily adjusted the cuff of her sweater.
“I chose the forward compartment because the sensor showed Daniel’s section was unsurvivable. We learned the reading was wrong.”
“I read the supplement.”
May you like
“If I had gone aft first—”
“Would the six forward sailors have lived?”
