Chương 8

Elena sat up.
“What?”
“After you left. She went into the locker room. I was getting my charger. She took the cash and gave it to Simone.”
“Why?”
“She said it was evidence.”
“Evidence of what?”
“I don’t know. Being poor?”
“Will you tell Rachel?”
“Who?”
“My lawyer. Maybe.”
“You have a lawyer already?”
“I have an email with an engagement letter.”
“Elena, they’ll fire me.”
“They might fire you anyway.”
“That is not comforting.”
“I know.”
Someone opened the supply closet. Luis hung up without saying goodbye.
That evening, Elena took the subway to the veterinary hospital through a side entrance arranged by Marcus. She told herself she was going because Atlas had no idea the internet existed and deserved at least one visitor who did not want anything from him.
He lay in an intensive-care enclosure with a shaved patch across his abdomen. Tubes ran from one foreleg. His breathing was slow but deeper than before.
When Elena entered, his tail moved once against the blanket.
Damian sat beside the enclosure in yesterday’s clothes.
“You came,” he said.
“You sent twelve updates.”
“I was told that was excessive.”
“It was.”
“I ignored the advice.”
She crouched near the enclosure. Atlas lifted his head an inch. Elena slipped her fingers through the opening and scratched the thick fur behind his ear.
“Hi, trouble.”
His eyes closed.
Damian watched them.
“Dr. Cho says he can go home in two or three days if there are no complications.”
“Who’ll be with him?”
“I will.”
“You work.”
“I own a phone.”
“You said phones were for cowardice.”
“And short conversations.”
She glanced at the chair beside him. A laptop showed an unread spreadsheet. Four missed calls waited on his screen.
“You’re not good at doing nothing,” she said.
“No.”
“Atlas will need you to be.”
“He sleeps most of the day.”
“Recovery isn’t nothing just because it’s quiet.”
Damian closed the laptop.
For a while they listened to Atlas breathe.
Elena told him about the rumors. He did not interrupt until she mentioned the clinic.
“I’ll have them removed.”
“How?”
“Lawyers.”
“That will make me look guilty.”
“They’re lies.”
“Some are half lies. Those are harder.”
He leaned back. “Tell me what happened at the clinic.”
She hesitated.
The ICU lights reflected in the glass enclosure.
“My father fell three stories when scaffolding failed,” she said. “He had surgery twice. I missed work. Then I made mistakes because I was tired. The clinic fired me.”
“That isn’t theft.”
“No.”
“Why didn’t you challenge it?”
“With what money?”
He rubbed his thumb along the watch again.
“Stop doing that,” she said.
“What?”
“The watch.”
He looked at his hand as if it belonged to someone else.
“My sister gave it to me,” he said.
Elena waited.
He did not continue.
“That sounded like the beginning of a story,” she said.
“It isn’t one I tell.”
“Then don’t.”
He lowered his hand.
Atlas opened his eyes again.
Damian’s voice changed. “My sister, Claire, trained him. Not professionally. She volunteered with a search-and-rescue group after hurricanes. Atlas was too large and too stubborn for certification, but she took him everywhere.”
“What happened to her?”
“Ovarian cancer. Four years ago.”
Elena looked at the gold watch.
“She gave you him?”
“She asked me to keep him out of trouble.”
“You’re not doing great.”
“No.”
His answer held no self-pity. Only fact.
“She was the person in my family who told me when I was becoming unbearable,” he said. “Atlas has less precise methods.”
“Chewing?”
“Mostly refusing to look at me.”
Elena scratched the dog’s ear. “Good judge of character.”
Damian almost smiled.
The door opened. Dr. Cho entered with a tablet.
“His heart rhythm has been stable for three hours,” she said. “That’s encouraging.”
Damian stood.
“There is one concern,” she continued. “His kidney values are elevated. It may resolve as circulation improves, but we need to monitor him.”
The relief in the room narrowed again.
“What can we do?” Damian asked.
“Wait. Fluids. Repeat labs.”
He disliked the answer. Elena could see it in the way his shoulders set.
Dr. Cho left.
Damian stared through the glass.
“Money can’t fix that quickly,” Elena said.
“No.”
“Does that make you angry?”
“Yes.”
“At whom?”
He took time before answering.
“Everyone.”
“That must be convenient.”
“It isn’t.”
She stayed until midnight.
The next morning, Rachel came to the apartment with two coffees and a yellow legal pad. She was forty, compact, and dressed in a navy suit that looked chosen for courtrooms rather than television. She removed her shoes at the door without being asked.
Elena’s father approved of her immediately.
“You brought coffee,” he said.
“I’m trying to make a good impression.”
“It is working.”
Rachel sat at the kitchen table and opened the legal pad.
“I reviewed the agreement,” she said. “Do not sign it.”
“I guessed.”
“They are offering paid leave in exchange for restrictions broader than any reasonable workplace investigation requires. They also sent a revised document this morning offering a severance payment.”
“How much?”
“Twenty-five thousand dollars.”
Her father stopped stirring sugar into his coffee.
Elena looked at Rachel. “For what?”
“Resignation, confidentiality, non-disparagement, release of claims, cooperation with their public statement, and return of all company property.”
“My uniform?”
“Among other things.”
“I don’t have anything else.”
“They may be worried you do.”
“Like what?”
“Messages. Payroll records. Witnesses.”
Elena thought of Luis.
Rachel tapped the pen against the pad. “The offer expires in forty-eight hours.”
“Why?”
“Pressure.”
“My rent doesn’t expire in forty-eight hours.”
“No. But they assume your courage might.”
Her father looked at the refrigerator, where Damian’s envelope remained beneath the electric bill.
Elena noticed.
Rachel noticed Elena noticing.
“What is that?” she asked.
“Another problem.”
Her father removed the envelope and handed it over.
Rachel read the note inside.
DAMIAN VALE PERSONAL ACCOUNT. SIX MONTHS’ ESTIMATED WAGES AND GRATUITIES.
“No conditions?” she asked.
“Not written.”
“Did he ask for anything?”
May you like
“No.”
“Then it is legally simpler than the restaurant offer and emotionally more complicated.”