Chương 5

“Stop saying it like that.”
“How should I say it?”
“I don’t know. Mom said Maya refused to eat. She said Maya was trying to punish everyone because you traveled.”
David closed his eyes.
“Claire, take photographs of the cans where you found them. Do not move anything else.”
“You’re talking to me like I work for you.”
“Take the photographs.”
“Mom is right here.”
David straightened. “She’s at your apartment?”
“She came back when the hospital wouldn’t let her upstairs.”
In the background, Eleanor’s voice called Claire’s name.
“Put me on speaker,” David said.
“No.”
“Then tell her she is not to enter my apartment, contact Maya, or come back to the hospital.”
Claire lowered her voice. “You don’t know what happened.”
“I know enough.”
“You always do this.”
“Do what?”
“You let Mom handle everything until it gets ugly, and then you act surprised she handled it her way.”
The accusation struck because it was true.
“Take the photographs,” he said.
Claire hung up.
At four in the morning, Eleanor left a voicemail.
Her voice was composed.
“David, I understand you are frightened, but fear is not an excuse to humiliate your mother. Maya is ill. She has been ill since before you left. She refused meals, rejected my advice, and endangered that baby with her stubbornness. I removed the formula because the lactation consultant said supplementation can interfere with supply. Perhaps I was firm. Someone had to be. Your wife needs psychiatric help, not encouragement in blaming everyone around her. Call me when you are capable of discussing this as an adult.”
David saved the voicemail in three places.
He did not sleep.
In the morning, a child welfare investigator named Priya Nand arrived. She spoke first to David, then Maya, then the pediatric team. Her questions overlapped with Serena’s but carried a different pressure. She asked who purchased the formula, who controlled the apartment, whether there had been previous domestic violence, whether David believed Maya could safely care for Liam alone, and whether Maya believed David would protect her from Eleanor.
Maya took a long time to answer the last question.
“I don’t know yet,” she said.
David sat across the room and accepted it.
Priya asked whether they had another safe place to stay after discharge.
“Our apartment is safe,” David said.
“Does Eleanor have access?”
“She has a key.”
“Then it isn’t safe yet.”
“I’ll change the locks.”
“Does she own or control the apartment?”
“No. We lease it.”
“Who pays the rent?”
“I do.”
Maya glanced at him.
David corrected himself. “My salary pays it. The company is controlled by my mother.”
Priya made a note.
“What happens if she terminates your employment?”
“I don’t know.”
It was the second time that night the truth had sounded like failure.
After the interview, David called the building manager and asked to have Eleanor’s access revoked. The manager said he could deactivate her guest credential immediately, but changing the lock required a signed request from both tenants unless there was an emergency safety issue. David sent photographs of the note and the hospital admission record. The manager agreed to meet him at noon.
Maya listened from the bed.
“You don’t need my signature now?” she asked.
“He said the safety issue is enough for temporary action.”
“You usually need my signature.”
David knew what she meant.
He had handled the lease, utilities, insurance, tax documents, and bank accounts because he was better with paperwork and because Maya had allowed it. Her name appeared on everything, but his password opened most of it. Until that moment, he had considered the arrangement efficient.
“I’ll give you all the passwords,” he said.
“That’s not what I asked.”
“No.”
“What did I ask?”
“You asked why you have less control over our home than I do.”
Maya looked toward the window.
David swallowed. “I don’t have a good answer.”
“Because you like being useful.”
“Yes.”
“And because useful people get to decide things.”
He nodded.
She picked at a piece of medical tape on her wrist. “Your mother likes being useful too.”
At noon, David returned to the apartment with the building manager and a security supervisor. The kitchen smelled faintly sour from the abandoned ramen. The refrigerator remained open exactly as he had left it, its interior light shining over empty shelves and Eleanor’s note.
The manager, a broad man named Mr. Alvarez, read the note and removed his glasses.
“I saw Mrs. Carter leave around nine-thirty,” he said. “She had bags. I thought she was taking food to a party.”
“Did Maya come downstairs?”
“No.”
“She tried to use the intercom.”
Mr. Alvarez looked at the security supervisor. “We can check the call log.”
The front desk system showed three calls from the apartment to the lobby between six and eight that evening. Two had been answered by a temporary holiday doorman.
The doorman, reached by phone, remembered a woman identifying herself as Mrs. Carter.
“There were two Mrs. Carters,” he said uncertainly. “The older one told me the younger one was recovering from surgery and confused from pain medication. She said not to send anyone up without calling her cell first.”
“Did a nurse come?” David asked.
“A woman asked for the apartment around seven. The older Mrs. Carter told me the appointment had been canceled.”
“Did you verify that with my wife?”
“No, sir.”
Mr. Alvarez’s face tightened. “Our policy is to verify with the resident.”
The temporary doorman began apologizing. David stopped him.
“Save the logs,” he said. “And the lobby video from yesterday. Please don’t let it overwrite.”
The security supervisor nodded. “We’ll preserve it.”
In the bedroom, Maya’s phone lay in a sink half filled with cloudy water. The charger had been unplugged and wrapped neatly around itself. On the dresser sat her discharge instructions, folded beneath a silver picture frame. David opened the papers.
May you like
The feeding plan was highlighted in yellow: supplement after nursing attempts until the pediatrician advised otherwise.
Eleanor had signed the discharge acknowledgment as the adult assisting at home.