smon

Chương 3

“Who did she ask?”

“Mr. Reed.”

Patel glanced toward Thomas.

Maya continued. “He said the reserve cabernet was in the black decanter. After that she went into the pantry.”

“So you recorded her.”

“Yes.”

“Why not stop her then?”

The question landed harder than Maya expected.

She had been asking herself the same thing.

“I didn’t know what she’d dropped,” she said. “I thought maybe it was a supplement. Or something embarrassing. I thought if I accused her and I was wrong, I’d lose my job before dessert.”

Patel’s expression did not soften, but neither did it harden. “What changed?”

“I saw her watching the glass.”

“How?”

“Not like she was waiting for him to taste the wine. Like she was waiting for something to happen.”

Patel looked at Richard.

He had heard.

For the first time that evening, his control failed visibly. His hand curled against the tablecloth, gathering a small ridge of white linen between his fingers.

Detective Patel took possession of Maya’s phone after documenting it in front of her. She explained that a forensic copy would be made and the device returned when possible. Maya signed a property receipt on the back of a clipboard.

Without the phone in her pocket, she felt strangely unbalanced.

The paramedics persuaded Richard to go to the hospital for observation. He resisted until Samuel Greer told him that refusing would make him look foolish if even a trace of the wine had touched his lips.

“I did not drink it.”

“You’re arguing with an ambulance crew while police package your dinner,” Samuel said. “The evening has moved past dignity.”

Richard glared at him, then allowed Thomas to bring his overcoat.

Victoria left the mansion separately with her attorney, who arrived in a navy sedan and spoke to no one. She was not arrested. That fact offended several guests and relieved others, depending on what they believed arrest would mean.

As Victoria passed Maya in the entrance hall, she stopped.

Her cheek was no longer pink. Her emerald ring remained on her hand.

“You have no idea what you’ve done,” she said.

Maya looked at her.

It was possible Victoria meant the poisoning. It was possible she meant the recording. It was possible she meant the slap.

“I know what I stopped,” Maya said.

Victoria’s attorney touched her elbow. “Don’t.”

They walked into the rain.

The catering company’s manager, Gary Sloan, arrived after midnight wearing khakis, a raincoat, and the expression of a man who had been awakened into a lawsuit.

He spoke to police, then pulled Maya aside near the staff entrance.

“Tell me you did not strike Mrs. Caldwell.”

“She reached for my phone.”

“That isn’t what I asked.”

“I slapped her once.”

Gary closed his eyes.

Maya watched him count silently.

“I need you to go home,” he said.

“The police told us not to leave.”

“When they release you.”

“Am I fired?”

“I said go home.”

“That’s not an answer.”

“It’s the only answer I have at one in the morning.”

Maya almost told him she had prevented his most important client from drinking poisoned wine. She almost asked whether that earned even one sentence of protection.

Instead she untied her black apron.

Gary took it from her as though it were evidence too.

By the time Maya reached the small apartment she shared with her younger brother, the rain had become steady. She stood outside the building with her uniform damp at the shoulders and realized she did not have her phone to call up.

She buzzed apartment 3B.

No answer.

She buzzed again.

A light appeared on the third floor. Her brother leaned out the window in a gray T-shirt, hair flattened on one side.

“Who is it?”

“Your favorite person.”

“Mom?”

“Open the door, Luis.”

He disappeared. A minute later, he came down barefoot and let her in.

“You look terrible,” he said.

“I slapped a billionaire’s wife.”

Luis stared at her.

“I also stopped a poisoning.”

He kept staring.

“I may have led with the wrong part.”

Their apartment smelled faintly of burnt popcorn. A half-finished engineering assignment covered the kitchen table. Luis had left a spoon in an empty yogurt cup and balanced his glasses on top of a textbook.

Maya sat down.

Her body had begun to shake, not dramatically, not in a way anyone else would have noticed at first. It started in her thighs and moved upward until she had to press both palms against the table.

Luis filled a glass with tap water.

“Drink.”

She took it.

“Did you actually slap her?”

“Yes.”

“Like in the face?”

“Where else would I slap her?”

“I don’t know. Rich people probably have attorneys for every body part.”

She laughed once. It hurt.

Luis sat across from her. “Start over.”

Maya told him everything except the part about being afraid. She described the wineglass, Victoria’s hand, the ring, the recording, the police. She told him Richard had not swallowed the wine. She told him Detective Patel had her phone.

Luis listened without interrupting, which was rare enough to make her nervous.

When she finished, he pushed his glasses higher on his nose.

“Mom is going to lose her mind.”

“She doesn’t need to know tonight.”

“She watches the news before sunrise.”

“It isn’t on the news.”

“You hit Victoria Caldwell at a dinner with six rich people. It’s already on somebody’s group chat.”

Maya stared at the water glass.

Her palm still felt hot.

At 2:14 in the morning, someone knocked on the apartment door.

Luis stood so fast his chair scraped the floor.

“Police?” he whispered.

“Why are you whispering?”

“I don’t know.”

Maya looked through the peephole.

Her mother stood in the hallway wearing a brown coat over her nightgown and orthopedic shoes without socks.

Maya opened the door.

Elena Torres stepped inside, took one look at her daughter’s face, and slapped her lightly on the arm.

“You hit that woman?”

May you like

“Apparently that’s the part everyone cares about.”

“You could have been arrested.”

Other posts