Chương 4

Somebody at the nurses’ station complained that the coffee machine had eaten two dollars.
Nora opened her eyes.
“She said it was wrong.”
“Your band?”
“She looked at it and said, ‘This is wrong.’ Then she cut it off.”
“With scissors?”
“I guess.”
“Did she put another one on?”
“No.”
“Was anyone else in the room?”
“A nurse.”
“Name?”
“I don’t know.”
“Anything you remember about her?”
“Pink glasses.”
Claire wrote it down on the back of a folded patient list because her hands needed something to do.
“What happened after that?”
“They moved me.”
“Who?”
“I don’t know.”
“Did the woman come with you?”
“No.”
Nora swallowed.
“Can Daniel come?”
“I’m going to arrange it.”
“Now?”
“Yes.”
Nora stared at the ceiling.
“My mother is going to kill him.”
Claire almost smiled.
“What?”
“She told him not to let them take me for surgery without calling her.”
“You were bleeding heavily.”
“I know.”
“She may forgive him.”
“She won’t.”
Nora’s mouth moved slightly.
It was not a smile either.
Just recognition of a familiar problem from a life that still existed beyond this room.
Claire suddenly wanted Daniel beside her so badly that it hurt.
“I’ll get him.”
Nora’s fingers moved over the blanket.
“Dr. Bennett.”
“Yes?”
“Is he really okay?”
Claire knew which he she meant.
“He was crying when I left.”
Nora breathed out.
“That’s okay.”
“Yes.”
“He has a mad cry.”
Claire looked at her.
“What?”
“He sounds offended.”
For the first time that night, Claire let herself smile.
“He does.”
Nora closed her eyes.
“Daniel said he got that from me.”
Claire stood.
At the door, Nora spoke again.
“Why did my chart say I was dead?”
Claire stopped.
She could have said they were investigating.
She could have offered the clean language hospitals used when no one yet knew which truth would survive legal review.
Instead she said, “I don’t know.”
Nora looked at her.
Claire added, “But I’m going to find out.”
It was a promise she regretted almost immediately.
Promises in hospitals were dangerous.
Sometimes reality did not care how sincerely they had been made.
Daniel was allowed into Nora’s room twelve minutes later after two nurses verified her identity through multiple records and Janice documented the exception.
He walked in too fast, stopped three feet from the bed, and stared.
Nora opened her eyes.
“Hey.”
Daniel’s face collapsed.
Not loudly.
His knees simply seemed to lose their argument with gravity.
He sat in the chair beside her and bent forward, pressing his forehead against the back of her hand without touching any of the lines.
Nora moved two fingers into his hair.
“You look awful.”
Daniel made a sound that was half laugh, half breath.
“I thought you were dead.”
“I’m not.”
“I know.”
“You don’t sound convinced.”
He looked up at her.
“They told me the baby was dead too.”
Nora’s hand stopped.
Her eyes went to Claire.
Claire stood near the door.
“The baby is alive,” she said.
Nora looked back at Daniel.
“Did you see him?”
“Yes.”
“Is it him?”
The question silenced the room.
Daniel sat back.
“I don’t know.”
Nora’s face changed.
Claire hated Margaret for that moment more than for anything else yet.
Not because she knew what Margaret had done.
Because whatever had happened had stolen from two parents the basic right to recognize their own child without doubt.
“We’re going to establish identity properly,” Claire said.
“How?” Nora asked.
“Records, delivery documentation, staff accounts, and if necessary laboratory confirmation.”
“How long?”
“I can’t promise.”
Nora stared at her.
“Hours?”
“Possibly longer.”
“Days?”
“Possibly.”
Daniel stood.
“No.”
Claire looked at him.
“No what?”
“No longer. No maybe. Somebody knows what happened.”
“I agree.”
“Then find that person.”
“I’m trying.”
“You work here.”
“Yes.”
“Then stop talking like the hospital is weather.”
Claire felt the words land.
She had no defense.
Nora looked at Daniel.
“Don’t yell at her.”
“I’m not yelling.”
“You’re doing your jaw thing.”
“What jaw thing?”
“That.”
Despite everything, Claire saw a relationship in those four sentences.
Old annoyance. Old affection. Fear wearing familiar clothes.
Daniel turned away.
“Sorry.”
Claire nodded.
He was apologizing too much.
She wondered if he had always done that or if shock had stripped him down to a habit.
By four in the morning, the incident had become too large to remain in a supply room.
The hospital administrator on call arrived.
Risk management arrived.
A patient-safety officer joined by video from home with wet hair and a sweatshirt.
Security locked access to the morgue’s infant holding area until identities could be reviewed.
No bodies were moved.
No newborns on the floor were discharged.
Every wristband reprint from the previous six hours was placed under review.
Margaret Hale stopped speaking to Claire.
She sat at the far end of a conference room with her hands folded over a yellow legal pad and answered questions only when directly addressed.
The bassinet was moved, under supervision, into a monitored nursery room where the baby could receive routine care without another barcode scan linking him to a disputed record.
Emily stayed with him.
She refused three offers to go home.
At 4:17, she vomited in a staff bathroom.
At 4:24, she returned.
Claire was waiting outside.
“You should go home.”
Emily rinsed her mouth from a paper cup.
“I’m fine.”
“You just threw up.”
“I had gas-station sushi.”
“You had gas-station sushi?”
“It was eight dollars.”
“That should have been your warning.”
Emily looked at her.
For a second, both women were almost normal.
Then Emily’s eyes filled.
“I put the new band on him.”
Claire stopped.
“I thought Kelsey did it.”
“She handed it to me.”
“When?”
“After they took Nora out.”
“You said you didn’t.”
“I know.”
Claire waited.
Emily crushed the paper cup in her hand.
“I lied.”
“Why?”
Emily stared at the tile floor.
“Because Margaret was standing there.”
“That’s not enough.”
May you like
“It was for me.”
Claire felt irritation rise, too quick and too sharp.