Chương 12
“That Dad was rewriting history because he felt guilty.”
“Was he?”
“I don’t know.”
“Did you believe her?”
“At the time?”
“Yes.”
Josh hesitated.
“Mostly.”
“And now?”
He looked at the box.
“No.”
A nurse approached us.
She was short, with silver hair pulled tight behind her head.
“Family of Daniel Hale?”
All three of us looked up.
She glanced between us.
“I’m Nora.”
“I’ve been caring for your father this afternoon.”
Her eyes settled on me for half a second longer.
“You must be Conor.”
My stomach tightened.
“How do you know?”
“He’s been trying to say your name for several hours.”
I stood.
“Is he lucid?”
“Intermittently.”
“Can he understand me?”
“We believe so.”
“Can he communicate?”
“Simple responses are easier.”
“Yes or no.”
“Sometimes words.”
“Sometimes gestures.”
She looked at the box in my hands.
“He’s also been asking about that.”
“How do you know?”
“He points whenever your sister brings it near him.”
Nora did not sound curious.
She sounded like someone who had seen families carry stranger things into hospital rooms.
“Is he dying?”
I asked.
Lily inhaled sharply beside me.
Nora’s expression remained steady.
“He is very ill.”
“That’s not what I asked.”
“No.”
She paused.
“We cannot say with certainty that he is dying right now.”
“But he could.”
“Yes.”
“Tonight?”
“Yes.”
The word landed cleanly.
No softening.
No euphemism.
I appreciated her immediately.
“Can I see him alone?”
Josh shifted.
Nora looked at Lily and Josh.
“If the family agrees.”
“He’s my father.”
“I understand.”
“But he is also their father.”
Josh said, “Fine.”
Lily nodded.
“I’ll wait.”
Nora stepped toward the room.
I followed, then stopped.
The box was still in my hands.
“Can I bring this?”
“Yes.”
“What about the key?”
Lily reached into her pocket.
She held it out.
The key was tiny and brass-colored, attached to a plastic tag.
I took it.
Josh said, “It sticks.”
“I know.”
“I think if you push the lid down while turning—”
“Josh.”
“Right.”
I walked to room 714.
My hand rested on the door handle longer than necessary.
Behind me, Lily said softly, “Conor.”
I looked back.
She did not tell me to forgive him.
She did not tell me to be kind.
She only said, “He looks different.”
I nodded.
Then I opened the door.
Dad lay beneath a thin white blanket with his right arm resting unnaturally still beside him.
His face looked smaller than I remembered.
One side of his mouth sagged slightly.
There were monitors beside the bed, wires beneath his gown, a plastic cup with a sponge swab on the tray.
The man who had once filled every room now seemed barely large enough for the bed.
His eyes were closed.
I set the blue box on the visitor chair.
The sound made his eyes open.
For a moment, he looked past me.
Then his gaze found my face.
Everything in him changed.
His left hand moved across the blanket.
His mouth opened.
“Co.”
The sound barely existed.
I stood at the foot of the bed.
He tried again.
“Con.”
His eyes filled.
I had imagined this moment many times without admitting it.
In some versions, I was furious.
In others, cold.
In one particularly satisfying version, I said something devastating and walked away before he could answer.
None of those versions included the sound of my father struggling to form the first syllable of my name.
I moved closer.
“I’m here.”
His eyes closed.
Two tears slid into his hair.
He lifted his left hand.
I did not take it.
Not yet.
Instead, I pulled the chair closer and set the box on the bed where he could see it.
His eyes opened again.
“Is this for me?”
He nodded.
“Did you write my name on it?”
Another nod.
“How long ago?”
His mouth moved.
Nothing understandable came out.
I stopped him.
“Before I left?”
He nodded.
That changed everything.
The label wasn’t an apology made after I disappeared.
Whatever was inside had existed while I was still there.
I held up the key.
“You want me to open it?”
Dad closed his eyes and nodded once.
I inserted the key into the lock.
It resisted.
I pressed down on the lid the way Josh had suggested.
The key turned halfway.
Dad made a sound in his throat.
I tried again, gently.
The lock clicked.
My father began to cry before I even lifted the lid.
I lifted the lid.
Inside were envelopes.
Dozens of them.
Some were white, some yellowed, some torn from legal pads and folded into thirds.
Most had dates in the upper right corner.
A few had my name written across the front.
Others had Mom’s.
One had Josh’s.
Two had Lily’s.
At the bottom sat a photograph facedown beneath a rubber band.
I looked at Dad.
His eyes stayed fixed on the box.
“Which one?”
His left hand trembled toward it.
I moved the box closer.
He tapped weakly near the stack addressed to Mom.
“The top?”
He nodded.
The envelope had been opened and resealed with clear tape.
March 14 of the previous year was written across the front.
I slid out three pages.
Dad made a rough sound.
“Do you want me to read it?”
A nod.
“To myself?”
Another nod.
I unfolded the first page.
His handwriting looked stronger there than it did on the masking tape.
Carol,
I keep starting this and throwing it away because every version makes me look exactly as bad as I have been.
Maybe that is because I have been that bad.
I stopped.
Dad’s breathing changed.
Not dangerously, just faster.
I looked at him.
He stared at the ceiling.
I continued.
I am writing because if I try to say this to you, we will fight about the wrong thing again.
We always fight about the wrong thing.
May you like
We fight about Conor leaving, but we do not fight about why he left.
We fight about whether he is too sensitive, but we do not fight about why we needed him to be insensitive in the first place.