Chương 6
Nathaniel's face remained still.
But I noticed his hand tighten around the coffee cup he had brought from somewhere.
The detective saw it too.
Interesting.
"Did you receive any threats before this?" she asked.
I looked at the note.
"Yes."
"From him?"
"No."
"Who?"
I handed her the paper.
She read it.
Her expression did not change.
But she read it twice.
That bothered me.
"What?"
"Nothing."
"Detective."
She sighed.
"It is just strange wording."
"Why?"
"Because whoever wrote this wanted you to know they were not trying to scare you."
I frowned.
"They broke my window."
"Exactly."
She handed the note back.
"People who want fear usually make sure you understand they can hurt you."
She looked at Nathaniel.
"This feels like someone trying to send a message."
Nathaniel finally spoke.
"It is."
Everyone looked at him.
He stared at the note.
"They want me to respond."
The detective crossed her arms.
"And will you?"
Nathaniel did not answer.
That was answer enough.
After the police left, I closed the bakery for the day.
That decision hurt.
Not financially.
Emotionally.
Turning the sign around felt like admitting someone else had control.
Maisie arrived with my neighbor, Mrs. Holloway, who had picked her up from school.
The moment she saw the window, she stopped.
Children understood more than adults gave them credit for.
She did not ask what happened.
She just walked closer to me.
"Are you okay?"
The question almost broke me.
Because everyone else asked about the window.
My daughter asked about me.
"I am okay."
She looked at Nathaniel.
"Are you?"
He seemed surprised.
"Me?"
She nodded.
"Your face is doing the thing."
"What thing?"
"The thing where you look like you are carrying something heavy."
Nathaniel looked away.
I had never seen anyone silence him so quickly.
"I am okay," he said.
Maisie tilted her head.
"You are copying Mommy."
"What?"
"She says that when she is not okay."
I looked at my daughter.
"Maisie."
"What?"
She shrugged.
"It is true."
Nathaniel looked down.
And then, unexpectedly, he smiled.
Not the almost smile.
A real one.
Small.
Tired.
But real.
"She is very observant."
"Unfortunately," I said.
"Hey."
"Sorry."
"No you're not."
"No."
For a brief moment, the three of us stood there in the damaged bakery and laughed.
It was strange.
Almost wrong.
The window was broken.
The future was uncertain.
And still, somehow, we laughed.
That night, Nathaniel did not leave immediately.
He sat at the corner table after Maisie went home with Mrs. Holloway's help.
I cleaned the counter.
Neither of us spoke for several minutes.
Finally, he said, "I should have stayed away."
I stopped wiping.
"From us?"
"Yes."
"Why didn't you?"
He looked at the empty chair where Maisie usually sat.
"Because nobody had invited me anywhere in a very long time."
The answer was so quiet I almost missed it.
"You are telling me you have no one?"
"I have people."
"That is not what I asked."
He looked down.
"No."
The honesty was painful.
I sat across from him.
"What happened to Clara?"
His eyes lifted.
"I told you she died."
"That is not the same as telling me what happened."
He looked toward the front door.
The repaired temporary covering over the broken window reflected the bakery lights.
"She found out my father was using Pier Nine for something else."
"What?"
"Money movement."
I stayed silent.
"She wanted to expose it."
"Did she?"
"No."
The answer came immediately.
"Why not?"
"Because she disappeared before she could."
My stomach tightened.
"You think someone killed her."
Nathaniel looked at me.
"I know someone did."
The certainty in his voice changed everything.
"Then why is nobody in prison?"
His expression turned colder.
"Because knowing something and proving something are different."
I thought about the detective.
The note.
The broken window.
The people who wanted him to react.
"Who knows?"
"Me."
"Only you?"
"Enough people suspect."
"That is not enough."
"No."
He looked at the floor.
"It has never been enough."
For the first time, I saw the thing underneath all the money and reputation.
Not power.
Not control.
A man who had spent years carrying something because he believed putting it down would mean admitting he had failed.
"You think protecting me fixes what happened to her."
His eyes moved back to mine.
I expected anger.
Instead, there was pain.
"I think I failed one person I loved."
He swallowed.
"I do not want to fail another."
I did not know what to say.
Because there was no perfect response to that.
There was only a person sitting across from me.
A person who had done things I did not understand.
A person who had helped me when he did not have to.
A person who was carrying guilt like it was a debt that could never be paid.
The next morning, Detective Ortiz called me.
She had found something in the security footage.
Not a face.
Not a license plate.
Something else.
"Your cameras caught the person approaching the bakery," she said.
"Who was it?"
A pause.
"That is the problem."
"What does that mean?"
"It means whoever did this knew exactly where your cameras were."
I felt cold.
"How?"
"Because they stood outside the blind spot."
I looked toward the temporary window covering.
"Someone who knew the bakery?"
"Maybe."
"Maybe?"
"Emma."
Her voice became careful.
"The person in the footage was not looking at the building."
"What were they looking at?"
Another pause.
"You."
I drove to the bakery before sunrise because I needed to see the footage myself.
Detective Ortiz had offered to send me a copy, but I did not want another file sitting on my phone that I could accidentally open while Maisie was nearby.
Some things felt too heavy to carry in your pocket.
The bakery was quiet when I arrived.
May you like
The temporary covering over the broken window moved slightly whenever a car passed.
That small movement bothered me more than the shattered glass had.